法治四川快报（梁冬晴 曹丽萍）“被告人，你叫什么名字？你的出生年月……，你向法庭作一下陈述。”当审判长向被告人发问的时候，两名被告人完全“无视”审判长的提问，聚精会神地看着站在另一旁“手舞足蹈”的男子。原来这是富顺县人民法院正在公开开庭审理的聋哑被告人高某某、孙某涉嫌犯盗窃罪一案的庭审现场。与以往的庭审活动不同，此次审判没有激烈的法庭辩论，只有安静的“比手画脚”。
从受理案件的第一时刻起， 承办法官便考虑到两名被告人是聋哑人，属于指定辩护范围，为他们指定了辩护人律师。同时，考虑到只有辩护律师不足以完全维护他们的合法权益，又专门邀请了富顺县特殊教育学校的郭老师担任免费“手语翻译”参与送达和庭审活动，一同前往看守所向被告人送达起诉书副本、开庭传票等文书，为他们传达“无声世界”的审判。在庭审过程中，无论是法官、公诉人还是辩护人，都放慢了语速，以便手语老师能够同步手语翻译，充分传达庭审内容，切实保障庭审活动有序进行。在手语老师的协助下，法庭调查、法庭辩论、被告人最后陈述都进行得有条不紊，庭审活动规范、有序。
最后，在进行法庭教育时承办法官说到，聋哑人在生活、工作等方面存在一定的障碍，作为社会生活中的弱势群体与正常人缺少沟通，有时候还会受到社会歧视，多重障碍让他们难以维持生计，社会应该给予他们更多的关怀，为两名被告人免费聘请手语翻译最大限度的保障了他们的诉讼权利，充分体现了富顺法院的人文关怀，希望他们能够认真改造，不要铤而走险，要凭借自己的能力维持生活，努力做对社会有用的人。
责任编辑 梁颖颖 张成明
川公网安备 51010402000364号
